Allgemeine Geschäftsbedingungen Metzen Athletic Slovakia s.r.o. Alemannia Aachen Fan – Shop
1. Geltung, Angebot, Vertragsschluss
1.1. Für alle Lieferungen und Leistungen der METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O, ladungsfähige Anschrift Sidl. 9. Maja 321/13, 92203 Vrbove, Slowakei, gesetzlich vertreten durch den Geschäftsführer Norbert H. Metzen (“METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O.”), über Waren der Internetseite www.alemannia-shop.com.com übertragen werden, gelten ausschließlich die vorliegenden Bedingungen. Abweichende Bedingungen des Kunden werden nicht akzeptiert. Dies gilt auch, wenn der Einbeziehung nicht ausdrücklich widersprochen wird. Für Geschäftskunden (“Unternehmer” i. S. d. § 14 BGB) gelten abweichende Bedingungen.
1.2. Ein Vertrag zwischen METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O. und Kunde kommt durch die Bestellung des Kunden einerseits und Lieferung der bestellten Ware oder ausdrückliche Annahme durch METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O. andererseits zustande. Reagiert METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O. nicht innerhalb von zehn Tagen, so gilt die Bestellung als abgelehnt. Alkoholische Getränke dürfen nur von volljährigen Personen bestellt werden.
1.3. Der Vertragstext wird von METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O. nicht gespeichert und kann nach Abschluss des Bestellvorganges nicht mehr abgerufen werden. METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O. sendet sofort nach Abgabe der Bestellung an die vom Kunden angegebene E-Mail-Adresse eine Eingangsbestätigung mit einer Übersicht der Bestelldaten sowie den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Diese automatische Eingangsbestätigung dokumentiert lediglich, dass die Bestellung des Kunden beim METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O. eingegangen ist und stellt keine Annahme der Bestellung dar. Sofern der Kunde vor Absendung seiner Bestellung ein Kundenkonto angelegt und sich über die Website mit seinen Kundendaten angemeldet hat, wird der Vertragstext auf der Internetseite des METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O. archiviert und kann vom Kunden im Kundenkonto unter der Rubrik „My Alemannia Shop / Online-Store, Bestellungen“ unter Angabe der entsprechenden Login Daten kostenlos abgerufen werden. Die AGB kann der Kunde zudem jederzeit unter metzen-shop.de/agb einsehen.
2. Versandkosten, Zahlungsbedingungen, Lieferung
2.1. Die Versandkosten sind in den Preisangaben im Online-Store des METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O. angegeben. Der Preis einschließlich Mehrwertsteuer und anfallender Versandkosten wird außerdem in der Bestellmaske angezeigt, bevor der Kunde die Bestellung absendet. 2.2. Alle ausgewiesenen Beträge verstehen sich einschließlich Mehrwertsteuer. Die Bezahlung kann in Deutschland per PayPal, Klarna (Sofortüberweisung/Bankeinzug) erfolgen. Für Auslandsbestellungen akzeptiert METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O. ebenso diese Bezahlarten.
2.3 Von mehreren auf die Bestellung anwendbaren Rabatten gilt jeweils nur der Höchste. Reduzierte Ware ist nicht rabattfähig.
2.4 Die Produktionszeit beträgt 4 bis 6 Werktage, der Versand ca. 2 – 4 Tage ab Werk Slowakei, soweit nichts anderes angegeben wurde.2.5. METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O. ist zu Teillieferungen berechtigt, wenn dies dem Kunden zumutbar ist. Wenn wir Ihre Bestellung durch Teillieferungen erfüllen, entstehen Ihnen nur für die erste Teillieferung Versandkosten. Erfolgen die Teillieferungen auf Ihren Wunsch, berechnen wir für jede Teillieferung Versandkosten.
2.6. Für eine sichere und pünktliche Zustellung durch den entsprechenden Logistikdienstleister, ist es erforderlich, dass METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O. neben der Anschrift des Kunden weitere Kontaktdaten (bspw. E-Mail-Adresse, Telefonnummer) an diese weiterleitet.3. Mängel
METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O. steht für Mängel im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen ein. Schadens- und Aufwendungsersatzansprüche wegen Mängeln stehen dem Kunden jedoch nur zu, soweit die Haftung des METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O. nicht gemäß Ziffer 4 ausgeschlossen oder beschränkt ist.
4. Haftung
4.1. METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O. haftet ansonsten im Geltungsbereich dieses Vertrages bei Vorliegen einer gesetzlichen oder vertraglichen Haftung auf den Ersatz von Schäden bzw. auf den Ersatz vergeblicher Aufwendungen, die durch METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O., dessen gesetzliche Vertreter oder Erfüllungsgehilfen verursacht worden sind, bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit. Bei leicht fahrlässiger Verletzung einer Hauptleistungspflicht oder einer Nebenpflicht, deren Verletzung die Erreichung des Vertragszwecks gefährdet oder deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrages überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Kunde vertrauen durfte („wesentliche Nebenpflicht“), ist die Haftung von METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O. auf vertragstypische, bei Vertragsabschluss vorhersehbare Schäden begrenzt. METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O. haftet nicht für die leicht fahrlässige Verletzung von vertraglichen Nebenpflichten, die nicht zu den wesentlichen Nebenpflichten gehören.
4.2. Ansprüche wegen schuldhafter Herbeiführung von Schäden an Leben, Körper oder Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz, wegen arglistiger Täuschung, aufgrund einer vom METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O. übernommenen Garantie für die Beschaffenheit der Kaufsache oder für ein vom METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O. übernommenes Beschaffungsrisiko bleiben unberührt.
4.3. Die Haftungsbegrenzung erstreckt sich auch auf die persönliche Haftung der gesetzlichen Vertreter und Erfüllungsgehilfen des METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O..
5. Widerrufsbelehrung
Widerrufsrecht
Der Kunde hat das Recht, binnen 14 Tagen ohne Angaben von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem der Kunde oder ein von ihm benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die Ware in Besitz genommen hat. Im Falle eines Vertrages über mehrere Waren, beträgt die Widerrufsfrist vierzehn Tage ab dem Tag, an dem der Kunde oder ein von Ihm benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die letzte Ware seiner Bestellung in Besitz genommen hat.Um das Widerrufsrecht auszuüben, muss der Kunde der METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O. (Metzen Athletic Slovakia s.r.o. Sidl. 9. Maja 321/13, 922 03 Vrbove, Slovakia widerruf@metzen.de) mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über seinen Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Der Kunde kann dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.
Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass der Kunde die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absendet.
Folgen des Widerrufs:
Wenn der Kunde diesen Vertrag widerruft, hat der METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O. ihm alle Zahlungen, die der METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O. vom Kunden erhalten hat, ausschließlich der Lieferkosten, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über seinen Widerruf dieses Vertrages bei METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O. eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwendet der METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O. dasselbe Zahlungsmittel, das der Kunde bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt hat, es sei denn, mit dem Kunden wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden dem Kunden wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet. Der METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O. kann die Rückzahlung verweigern, bis der METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O. die Waren wieder zurückerhalten hat oder bis der Kunde den Nachweis erbracht hat, dass er die Waren zurückgesandt hat, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist.
Der Kunde hat die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem er den METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O. über den Widerruf seines Vertrages unterrichtet, an Metzen Athletic Slovakia s.r.o., Sidl. 9. Maja 321/13, 922 03 Vrbove, Slovakia, zurückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn der Kunde die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absendet.
Der Kunde trägt die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren.
Der Kunde muss für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist.HINWEIS: AUSSCHLUSS des Widerrufsrechts
Gem. § 312g Abs. 2 BGB sind vom Widerrufsrecht bei Fernabsatzverträgen insbesondere solche Waren ausgeschlossen, die nicht vorgefertigt sind und für deren Herstellung eine individuelle Auswahl oder Bestimmung durch den Kunden maßgeblich ist oder die eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse des Kunden zugeschnitten sind (z.B. Trikots mit individuellem Druck) oder erst auf Bestellung produziert werden und keine Lagerware sind.
Das Widerrufsrecht besteht nicht, sofern der Kunde Unternehmer gem. § 14 BGB ist, d.h. eine natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss des Rechtsgeschäfts in Ausübung seiner gewerblichen oder selbstständigen beruflichen Tätigkeit handelt.
6. Schutzrechte, Bonitätsprüfung
6.1 Sämtliche Logos, Fotografien und sonstigen Abbildungen auf dem Internet-Auftritt bzw. im Onlinekatalog sind markenrechtlich und/oder urheberrechtlich geschützt. Jegliche Nutzung ohne Zustimmung des METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O., insbesondere der unbefugte Download von Abbildungen, ist untersagt und wird zivilrechtlich bzw. strafrechtlich verfolgt.
6.2 Zur Bonitätsprüfung tauscht der METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O. in berechtigten Fällen Adress- und Bonitätsdaten mit Kredit-Dienstleistungsunternehmen aus.
7. Datenschutz
7.1 Soweit der METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O. personenbezogene Daten erhebt oder verarbeitet, geschieht dies ausschließlich im Einklang mit den datenschutzrechtlichen Vorschriften, insbesondere der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO).
7.2 So erhebt der METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O. im Rahmen des Vertragsschlusses personenbezogene Daten des Kunden und ggf. eines von diesen Personen abweichenden Konto- bzw. Kreditkarteninhabers („betroffene Person“). Dabei handelt es sich um Namens-, Kontakt-, Bankverbindungs- und sonstige Daten, die in der Bestellung aufgeführt und die für die Durchführung und Abwicklung des Vertrages erforderlich sind. Der METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O. verarbeitet diese personenbezogenen Daten ausschließlich zur Erfüllung seiner vorvertraglichen und vertraglichen Pflichten gegenüber dem Kunden. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten ist die Erfüllung vorvertraglicher und vertraglicher Pflichten (Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO).
7.3 Soweit der Kunde dem METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O. seine Einwilligung erteilt hat, verarbeitet der METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O. ferner den Namen und die E-Mail-Adresse des Kunden, um diesem den METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O.-Newsletter zukommen zu lassen. Der Kunde kann seine Einwilligung in den Empfang des Newsletters jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit, der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung dadurch berührt wird, indem er den entsprechenden Link in der Fußzeile des Newsletters anklickt oder dem METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O. eine entsprechende E-Mail an widerruf@metzen.de sendet. Rechtsgrundlage hierfür ist die vom Kunden erteilte Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO).
7.4 Der METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O. gibt die personenbezogenen Daten nicht an Dritte weiter, es sei denn, dies ist für die Erfüllung der Anfrage der betroffenen Person erforderlich, sonst aufgrund einschlägiger gesetzlicher Bestimmungen zulässig oder die betroffene Person hat dem METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O. ihre Einwilligung erteilt. So setzt der METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O. insbesondere Logistikdienstleister beim Versand von Postsendungen im Zusammenhang mit der Bestellung oder Zahlungsdienstleiter zu Abwicklung der Bezahlung ein. Rechtsgrundlage hierfür ist die Erfüllung vertraglicher Pflichten (Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO). Der METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O. ist weiterhin berechtigt, die Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen der
datenschutzrechtlichen Vorgaben ganz oder teilweise an externe Dienstleister auszulagern, die für den METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O. als sogenannte Auftragsverarbeiter (Art. 4 Nr. 8 DSGVO) tätig sind. Wenn diese Dienstleister ihren Sitz außerhalb der Europäischen Union oder dem Vertragsabkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum haben, wird der METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O. angemessene Sicherheitsmaßnahmen nach Maßgabe der gesetzlichen und aufsichtsbehördlichen Vorgaben ergreifen, um die Sicherheit der personenbezogenen Daten zu gewährleisten.7.5 Die personenbezogenen Daten werden vom METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O. nur so lange gespeichert, wie es für die Erreichung der Zwecke, für die sie erhoben wurden, erforderlich ist oder – soweit darüber hinaus gehende gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen – für die Dauer der gesetzlich vorgegebenen Aufbewahrung. Im Anschluss werden die personenbezogenen Daten gelöscht.
7.6 Die betroffene Person kann sich bei Fragen zum Datenschutz sowie insbesondere zur Geltendmachung der nachfolgend aufgeführten datenschutzrechtlichen Rechte an den Datenschutzbeauftragten des METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O. unter Metzen Athletic Slovakia s.r.o., Sidl. 9. Maja 321/13, 922 03 Vrbove, Slowakei, E-Mail info@Metzen.de wenden: Die betroffene Person kann (a) Auskunft über die gespeicherten personenbezogenen Daten, (b) die Berichtigung und ggfs. Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung sowie (c) die Übermittlung ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten verlangen, (d) der weiteren Verarbeitung widersprechen, (e) die Bereitstellung ihrer personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format verlangen sowie (f) die erteilte Einwilligung widerrufen. Außerdem kann die betroffene Person Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde einlegen. Die für den METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O. zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde ist Úrad na ochranu osobných údajov, Hraničná 12, 82007 Bratislava 27,
Slowakei, Tel. +421 2 3231 3214, email: statny.dozor@pdp.gov.sk, www.dataprotection.gov.sk8. Alternative Streitbeilegung gemäß Verbraucherstreitbeilegungsgesetz
Wir weisen Sie darauf hin, dass wir nicht bereit und nicht verpflichtet sind, an Streitbelegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
9. Erfüllungsort, Gerichtsstand
9.1 Ist der Kunde Kaufmann im Sinne des HGB, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, so ist der ausschließliche Gerichtsstand für alle Auseinandersetzungen aus und im Zusammenhang mit dem Vertragsverhältnis sowie der Erfüllungsort für Zahlung, Lieferung und Leistung am Sitz des METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O. in Vrbove. Dies gilt auch, wenn ein solcher Kunde in der Slowakei keinen allgemeinen Gerichtsstand hat oder wenn er seinen Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthalt nach Vertragsschluss an einen Ort außerhalb der Slowakei verlegt oder wenn dessen Wohnsitz oder Aufenthaltsort zum Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist. Der METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O. ist jedoch berechtigt, auch am Sitz des Kunden zu klagen.
9.2. Ist der Kunde ein Verbraucher im Sinne des § 13 BGB oder eines anderen anwendbaren Gesetzes, wird für Klagen des Kunden gegen den METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O. zusätzlich die nicht-ausschließliche Zuständigkeit der Gerichte am Sitz von METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O. in Vrbove vereinbart. Kunden, die Verbraucher mit gewöhnlichem Aufenthalt in der EU sind, können Ansprüche im Zusammenhang mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen wahlweise sowohl in Vrbove als auch in dem EU-Mitgliedsstaat, in dem der Kunde wohnt, geltend machen. Der METZEN ATHLETIC SLOVAKIA S.R.O. kann Klagen gegen den Verbraucher nur vor den Gerichten des EU-Mitgliedstaats erheben, in dessen Hoheitsgebiet der Verbraucher seinen Wohnsitz hat.
10. Anwendbares Recht, Nebenabreden
10.1. Es gilt slowakisches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Wenn der Kunde die Bestellung als Verbraucher abgegeben hat und zum Zeitpunkt der Bestellung seinen gewöhnlichen Aufenthalt in einem anderen Land hat, bleibt die Anwendung zwingender Rechtsvorschriften dieses Landes von der in Satz 1 getroffenen Rechtswahl unberührt.
10.2. Mündliche Nebenabreden bestehen nicht.
Widerrufsformular
(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.)
An Metzen Athletic Slovakia s.r.o., Sidl. 9. Maja 321/13, 92203 Vrbove, Slowakei
E-Mail info@metzen.de· Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*)
· Bestellt am (*)/erhalten am (*)
· Name des/der Verbraucher(s)
· Anschrift des/der Verbraucher(s)
· Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier)
· Datum_____________
(*) Unzutreffendes streichen.
Alternative Streitbeilegung gemäß Art. 14 Abs. 1 ODR-VO und § 36 VSBG:
Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit, die du unter https://ec.europa.eu/consumers/odr findest. Wir sind bereit, an einem außergerichtlichen Schlichtungsverfahren teilzunehmen.